Больцано италия отзывы. Открыть левое меню больцано

ОТВЕТЫ ТУРИСТОВ:

Больцано – очень интересный итальянский городок. Во-первых, основан он еще до нашей эры, во-вторых, народ тут до безобразия разноязычный: 26 % населения города говоря по-немецки, и еще пару процентов - на ретороманском языке. Ну а сам город красив и полон исторических достопримечательностей. Кстати, вот каких:

Аббатство Мюри Гри и церковь Святого Августина (Abbazia di Muri-Gries e la Ciesa di Sant Agostino)

Аббатство находится на правой стороне площади Пьяцца Гри. Сначала в этом старинном сооружении жили монахи-августинцы (в начале15-го века). И после череды спокойных лет на аббатсво напали несчастья. Сначала его разграбили крестьяне, которые подняли бунт, потом, уже при Наполеоне, аббатство разорили. В 19 веке августинцев упразднили, а аббатство отдали бенедиктинцам. И вот тут аббатство получило вторую жизнь. Комплекс назвали Мюри-Гри. На территории аббатство начали производство вина, которое уже к 20 веку активно экспортировали в немецкоязычные регионы.

Что же касается самого комплекса, то самая старая часть, замок Мори-Грейфенштейн датируемый12-м веком. Главная башня замка стала церковной колокольней, с самым тяжелым в Южном Тироле колоколом – его вес аж 5026 килограмм.

Церковь Святого Августина возвели к 1771 году в стиле барокко. Церковь ценна своими роскошными фресками.

Адрес: Piazza Gries 21

Замок Кастель Мареччио (Castel Mareccio)

Эту постройку можно найти в центре Больцано. С виду замок похож на какую-то очень красивую аристократическую виллу. Старейшая часть замка, главная башня, относится к 12-му веку. Собственно, строили ее родственники Мареччио, которые в 14-м веке были «шишками» в судебной системе Больцано. Последний член семьи Мареччио умер в 1435 году, и замок(как и все состояние семьи) перешло к другому семейству. А затем к другому, и третьему. В 16 веке замок силно перестроили, надстроили 4 башенки, устроили зал, капеллу расписали фресками на религиозные сюжеты-сцены из Библии и жизни святых. За то, что замок «подняли на ноги», владелец и его семейство даже получили титул баронов. В 19 веке владелица замка (очередная, уже не та, баронесса) сдала его в аренду государству и в замке разместили оружейный склад и Государственный Архив. Затем- главный офис городского Управления Туризма. Сегодня же –это культурное место, открытое для туристов, где так же проводятся мероприятия.

Адрес: Via Claudia De" Medici, 12

Замок Кастель Флавон (Castel Flavon)

Красивый замок был построен в 12-м веке. Правда, тогда замок окружали стены, от которых сегодня остались лишь руины. Главная башня замка, предположительно, тоже была возведена в 12 веке. Интересная вещь в комплексе - цистерна для сбора дождевой воды. Через пару веков после строительства замок конкретно изменили – с востока пристроили зал с двойными аркадами, в северной части построили зал. И укрепили стену вокруг замка, которые были довольно слабенькие до этого. Внутреннее убранство украшают фрески, которые представляют отдельную ценность. Очень жаль, что северное крыло здания вместе с его роскошными фресками рухнуло в конце 19 века, так что, лишь часть из настенных картин удалось сохранить. Сегодня в замке проводятся культурные и торжественные мероприятия и разные конференции. А так же при замке находится ресторан, из окон которого открывается роскошный вид на Больцано.

Музей современного искусства (Museion)

Музей основали в качестве частной коллекции в 1985-м году. Позже он стал открытым для широкой публики. В течение 15 лет в музее в музее проходили самые разные мероприятия и выставки, а с начала 2000-х годов музей стал, собственно, музеем современного искусства. В 2008-м в виду расширения было построено новое, супер-необычное здание с огромным фасадом из стекла. Часть экспонатов посвящены историческим работам в Большом Тироле. Так же есть зал с картинами итальянских художников 1950-60-х годов. Кроме постоянных выставок, тут проводятся и тематические выставки, которые проводят в сотрудничестве с музеями Европы. Для детей тут так же проводятся отдельные образовательные мероприятия.

Адрес: Via Dante, 6

Природный парк «Монте Корно ди Тродена» (Parco naturale di Monte Corno di Trodena)

Парк занимает площадь в 6866 гектаров и находится чуть южнее Больцано. Самые разнообразные растения произрастают в этом парке – дубы, ясени, кустарники, лиственницы. Есть на территории озера. На территории есть центр для туристов - «Монте Корно ди Тродена», где проходят тематические выставки и где можно заказать экскурсию по парку. Визит-центр тоже очень интересный, находится в здании старой мельницы(конечно уже давно отреставрированной). Рядом с центром находится кукурузное поле, сад с лекарственными растениями и прудик. Для детей разработаны проводятся специальные программы. Посетите южный берег озера Кальдаро, где гнездятся и живут многие виды птиц.

Улица Виа дей Боттаи (Via dei Bottai)

Старая улочка в центре Больцано пестрит старинными коваными вывесками ремесленных мастерских. Очень мило! Улицу часто зовут «входными воротами в город», ведь через нее с конца 13-го века проходил весь трафик из Бреннеро - Больцано всегда был важным торговым пунктом. Соответственно, как на главной жилке города, на улице стояли отели, рестораны и разные важные исторические заведения, и они до сих пор тут стоят. Улица пешеходная, тянется от Виа Музео через фруктовый рынок до «Крытых галерей».

Доминиканская церковь (Chiesa di San Domenico)

Церковь расположена недалеко от главной площади города. Прилегающие к церкви здания - остатки доминиканского монастыря, который упоминается впервые в 1272-му году. На тот период, то были первые готические сооружения Южного Тироля. К большому сожалению во время воздушных бомбардировок Второй мировой войны церковь существенно пострадала, но фрески 14-го века, хоры с лепниной в стиле рококо и запрестольный образ 17-го века сохранились. Больше всего впечатляет часовня Сан Джованни – она почти полностью расписана фресками, другого такого чуда вообще нет. Загляните и в часовню Санта Катерина – она тоже очень красивая. Так же как фрески 15 века в крытой галерее.

Полезен ответ?

Больцано - один из живописнейших уголков природы, не только Италии, но и, пожалуй, всей Европы! Особенно потрясающие виды Вы увидите в долине Эгген и на большой Доломитовой трассе. В самом городе очень гармонирует стирание различий между современностью и прошлыми веками.

Кафедральный собор (Duomo Maria Assunta / Dom Maria Himmelfahrt).

По адресу: Больцано, Piazza della Parrocchia 27 / Pfarrplatz 27, Вы сможете найти бесподобно красивый кафедральный собор Больцано. Построен он был на месте, где когда то находилось как минимум, три храма. Строительство нынешнего началось в 1295 году, а закончилось почти, что через 100 лет - в начале XV века. Хотя строительство и продолжалось довольно длительное время, зато вид храма получился удивительно изящным и утонченным. Говорят, что даже долгие годы, звонари отказывались звонить в колокола, боясь разрушения шпиля.

Особенно хороша 65- метровая башня, выполненная в готическом стиле. Стоит также обратить внимание на северную сторону храма, где расположено очень красиво выполненное распятие. Внутренняя отделка собора вызывает особый интерес, особенно мраморный алтарь и скульптура Марии Кормящей, дата изготовления которой, предположительно XVIII век. Также, своим изяществом, выделяется Капелла делле Грацие, выполненная в стиле барокко. Местоположение собора: Больцано, Piazza della Parrocchia 27 / Pfarrplatz 27. Вход во внутрь, для всех без исключения, бесплатный, а вот если Вы захотите посетить музей при храме, тогда придется заплатить 8 евро. Поверьте на слово, эти деньги стоят увиденного зрелища! В музее выставлена коллекция золотых украшений XVIII века, одежды служителей культа, эпохи барокко, а также драгоценные облачения во время служения литургии.

Церковь святого Георгия (Сhiesa di San Giorgio / Georgskirche).

Еще одна достопримечательность, находится по адресу: Больцано, Via dei Bottai / Bindergasse. Этот уникальный храм был основан знаменитым орденом тевтонских рыцарей, в далеком XV веке. Внешний и внутренний вид церкви очень колоритен. Почитатели ордена будут приятно удивлены изобилием могильных плит рыцарей, а также их знамена и личное оружие, в виде копий и щитов.

Замок Ронколо (Castel Roncolo / Schloss Runkelstein) .

Не пожалейте своего времени и обязательно сходите на экскурсию в "расписной" замок под названием Рункельштайн. Его называют расписным из-за огромного количества уникальных фресок и настенных росписей. Этот живописный и загадочный замок был построен в 1237 году. За столь продолжительное свое существование этот легендарный замок поменял немало хозяев, и далеко не все они тщательно ухаживали за этим грандиозным сооружением. Почти 200 лет замок пустовал и постепенно превращался в руины, пока не попал в руки императора Австро- Венгрии Франца Иосифа, который и дал замку второй шанс. Сотни тысяч туристов ежегодно посещают Больцано и не забывают полюбоваться этим дивным строением. Цена входного билета- 6 евро, а при желании здесь можно остаться на ужин (но уже за отдельную плату).

Замок Зигмундскрон (Sigmundskron / Castel Firmiano) .

Чтобы поближе познакомиться с самым старым фортификационным сооружением этого региона, замком Зигмундскрон, надо прийти по адресу: Больцано, Strada Statale 38. Этот замок был построен в 945 году, толщина его стен в некоторых местах поражает воображение, так как достигает пяти метров. В последние 8 лет, на территории замка разместился Горный музей Райнхольда Месснера. Все экспонаты разбиты на пять разделов, каждый из которых по своему интересен. Хотя я бы предпочла тематику под оригинальным названием "Конец мира", где рассказывается обо всем, что связано со льдом: о загадочном Снежном человеке и снежных львах, альпинизме, снежных лавинах, Антарктиде и т.д. и т.п. Здесь же, в виде экспоната, можно своими руками потрогать вечный лед. Я Вас уверяю, что время пролетит очень быстро, а впечатления останутся на многие годы. Входной билет стоит недешево - 8 евро. Но зрелище того стоит.

Археологический Музей Южного Тироля (Museo Archeologico dell’Alto Adige / Südtiroler Archäologiemuseum).

Адрес музея: Больцано, Via Museo/Museumstrabe 43. Здесь по этому адресу находится археологический музей, где абсолютное большинство многочисленных посетителей, первым делом спешат увидеть своими глазами главную экспозицию музея - "Ледяного человека", возраст которого по определению ученых примерно 5300 лет. Это великолепно сохранившаяся мумия первобытного человека, по прозвищу Эци. Билет для взрослого человека стоит - 9 евро, а для маленького посетителя - 5 евро.

Полезная информация для туристов о Больцано в Италии - географическое положение, туристическая инфраструктура, карта, архитектурные особенности и достопримечательности.

Больцано, носящий также немецкое имя Боцен – это один из самых интересных в этническом отношении городов Италии, расположенный в пограничном регионе Трентино-Альто-Адидже на высоте 265 метров над уровнем моря в окружении головокружительных пиков Доломитовых Альп. Большая часть населения города – 70% - говорит по-итальянски, однако немалая часть – 26% - использует для общения немецкий язык. При этом в остальной части Южного Тироля, к которому относится Больцано, все ровно наоборот – немецкий преобладает. А еще есть небольшой процент тех, кто говорит на редком ретророманском языке.

В далекой древности на месте современного Больцано не было ничего, кроме необитаемых болот. Только в 15-м году до н.э. приемный сын императора Августа Друз подчинил себе долины рек Адидже и Исарко и основал здесь сторожевой пост. После падения Западной Римской империи эти земли принадлежали поочередно остготам, франкам, лангобардам и баварам, а в 11-м веке стали собственностью епископа Тренто Ульдерико II. Чуть позже, в 12-13-м веках, и был основан Больцано. В 1227-м году он перешел к Тирольскому графству, а сто лет спустя – во владение семейства Габсбургов.

Сегодня Больцано привлекает к себе туристов не только своей необычной этнической составляющей, а, следовательно, и смешением традиций и культур, но и памятниками истории и архитектуры. Особенно много их в самом сердце старого города, где в 1808-м году была разбита площадь Вальтерплатц, получившая имя известного средневекового поэта Вальтера фон дер Фогельвейде. В юго-западной части площади возвышается готический кафедральный собор, который строился с 1295-го года и до конца 15-го века. Высоченная колокольня – 65 метров! – была возведена чуть позднее, в 1501-1519-м годах. Из других религиозных строений заслуживают внимания барочная церковь Кальварио 17-го века, стоящая на каменном шпиле Виргль у горы Колерн, и старинная церковь Святого Вигилия, построенная в 12-м веке и ныне закрытая для посещений. В немецкой части города можно увидеть собор Святой Магдалины.

Особый интерес у туристов вызывают многочисленные музеи Больцано. Например, Археологический музей Южного Тироля, в котором хранится мумия Отци – человека, жившего примерно 5300 лет назад. Мумия была найдена в 1991-м году на леднике Симилаун, поэтому иногда ее еще называют Симилаунской. Всего же экспозиция музея занимает 4 этажа и знакомит с историей Южного Тироля. Не менее захватывающие экспозиции ждут посетителей Музея современного искусства, Музея Месснера, Естественнонаучного музея и Городского музея.

Наконец, обязательно стоит осмотреть многочисленные старинные замки, построенные как в самом Больцано, так и в его окрестностях – Мареччио, Ронколо, Фирмиано и др.

Для погружения в местные этнические традиции стоит отправиться в небольшой городок Енезин (по-итальянски Сан Дженезио Атезино), расположенный на 800 метров выше Больцано. Окруженный плодородными лугами и густыми лесами, этот городок славится своими красочными праздниками и фестивалями, во время которых местные жители переодеваются в национальные костюмы.

Больцано (Италия) - все о городе, главные достопримечательности Больцано с фото и описанием, самые интересные туристические маршруты на карте.

Город Больцано (Италия)

Больцано- столица Южного Тироля, небольшой город в Италии в живописной местности Итальянских Альп в регионе Трентино-Альто-Адидже. Город расположен к югу от Валь-Адидже в очень красивой долине. Природа - это, наверное, главная и самая лучшая достопримечательность Больцано - суровые горы, леса, красивейшие долины.

В Больцано 25 % населения - немецкоговорящее. На немецком языке город называется Бозен.

Город пересекает река Изарко, на юг, по направлению к Вероне, течет река Адидже. Климат города - мягкий, комфортный. Хотя зимой возможны морозы, снегопады. Поэтому если Вы едете в Больцано в холодное время - захватите теплые вещи.

Среди замечательных достопримечательностей Больцано с точки зрения архитектуры - старинный собор, дворец Меркантиле, церковь францисканцев. Сама архитектура города представляет собой причудливое смешение итальянской, австрийской и альпийской архитектуры. В окрестностях города расположены красивые замки - Новале, Флавон, Мареккио, Ронколо. Рядом расположен красивый городок Ренон.

История

История Больцано начинается в 12 веке, когда принц Тренто объединил соседние поселения и основал здесь рынок.

Во второй половине 14 века город перешел под власть Габсбургов. В это время Фридрих III даровал городу различные привилегии.

В 15-16 веке Больцано превратился в экономический и политический центр графства Тироль, что способствовало его быстрому развитию.

В 16-17 века, благодаря значительной иммиграции из южной Германии и Австрии, в городе увеличивается население, развиваются торговля, промышленность и ремесла.

После Французской революции и ослабления Австрии город был присоединен сначала к Баварии, а затем к Королевству Италия.

Во время наполеоновских войн город стал столицей района Альто - Адидже.

После падения Наполеона Больцано вернулся в состав Австрийской империи (с 1866 г. Австро-Венгрия), в которой оставался до 1918 года.

После окончания Второй мировой войны Больцано вошел в состав Италии. Однако, по соглашению между Италией и Австрией здесь создали автономию Трентино-Альто -Адидже с гарантиями для немецкоязычного меньшинства.

Как добраться в Больцано?

Достопримечательности Больцано

Кафедральный собор в самом центре города. Это настоящая жемчужина романской и готической архитектуры 11 века. Со стороны площади обратите внимание на один из самых прекрасных готических порталов в Тироле, украшенной несколькими статуями. Внутри собора расположена фреска пятнадцатого века. В процессе исследования собора были обнаружены следы раннего христианского религиозного здания (V-VI века), а затем средневековой церкви меньших размеров (VIII-IX века).

Замок двенадцатого века, расположенный в двух шагах от исторического центра Больцано. Он расположен в живописной местности в окружении виноградников. Рекомендуем оценить вид замка с набережной Lungotalvera.
Адрес: Via Claudia de" Medici, 12, 39100 Bolzano.

Красивый замок, расположенный к северу от Больцано. Построенный в 1237 году как резиденция лордов Ванги на скале, замок был отремонтирован и расширен в 2000 году. Здесь сохранились великолепные фрески Средневековья, повествующие о сценах придворной жизни, эпизодах охоты, рыцарских турнирах
Режим работы: Со вторника по воскресенье с 10.00 до 18.00
Как добраться: Автобус № 12, отправление - Piazza Walther. Билеты можно приобрести в киосках.

Настоящее сокровище в историческом центре Больцано. Сооружение, построенное 800 лет назад, сохранилось в отличном состоянии. Монастырь францисканских отцов окружен высокой стеной средневекового происхождения. Здесь сохранилась редкая фреска четырнадцатого века.
Адрес: Via Francescani 1 - 39100 Bolzano.

Старинная романская церковь 12 века в Больцано. Простая архитектура главного здания усиливается красивой колокольней начала четырнадцатого века. Внутренняя отделка выполнена странствующими художниками школы Джотто.

Адрес: Vicolo S. Giovanni, 39100 Bolzano
Режим работы: суббота с 10.00 до 12.30.

Коммуна в Италии в провинции Больцано. Это настоящая жемчужина Южного Тироля - крошечные городки перемежаются с лугами, густыми лесами, холмами и полями. Даже сегодня местные фермеры продолжают сохранять нетронутыми ландшафт и древние обычаи.

Средневековый замок 12 века. Здесь открывается великолепный вид на долину Адидже и город Больцано в северном направлении (плато Сальто, Вал Сарентино). Замок открыт для общественности как ресторан и в качестве места, предназначенного для вечеринок и приемов.
Адрес: Via Castel Flavon, 48, 39100 Bolzano.

Город Больцано расположен в северной части Италии , на границе со Швейцарией и Австрией, в регионе Трентино - Альто-Адидже . Это столица и административный центр провинции Больцано. Больцано является столицей Южного Тироля .

С восточной части территория провинции Больцано окружена горной цепью Доломитовых Альп с долиной Валь-Гардена Альпе ди Сьюзи. Здесь одни из самых красивейших пейзажей в Италии, которые являются настоящим раем для любителей лыжных трасс. С западной стороны провинции также горы: Альпы и горная цепь Ортлес и Чеведале с Национальным парком Стельвио, где можно увидеть оленей, серны, косулей и фазанов, а также погулять по хвойным лесам, лугам, рядом с озерами в долинах.

Пейзажи, горы, долины, дороги

С северной части Больцано дорога ведет через красивейшую долину Эгген в горный район доломитовых Альп. Захватытывающие дух виды открываются с Большой Доломитовой трассы, которая появилась в начале 20 века. На пути к знаменитому горнолыжному курорту Кортина-д" Ампеццо встретится озеро Карер на высоте 1519 метров над уровнем моря, далее перевал Карер (1745 метров) и дорогой Розовых садов. Очень сложно не заметить белую вершину горы Мармолата (3342 метра). Но путешествие вокруг Больцано не заканчивается. Долина Фасса и два перевала Пордой-Йох (2239 метров) и Пассо-ди-Фальцарего (2105 метров) удивляют не только обычных туристов, но и лыжников-профессионалов своей высотой.

Lago di Resia, Reschensee. Фото: Антон Гросс

Цена билета в городском автобусе составляет 1 евро за одну поездку.

Основные районы

• Исторический центр с площадью Вальтера, Кафедральным собором и доминиканской церковью. Все основные отели, достопримечательности, музеи, кафе, рестораны и магазины Больцано находятся здесь.
• Старый район Грис с аббатством Мури-Грис, церковью святого Августина и старой приходской церковью. Здесь находятся места, связанные с культурой, традициями и вином.
• Винодельческий район Санта-Маддалена с собором Святой Маддалены и виноградниками.
• Район Вирголо с церковью Гроба Господня и церковью святого Вигилия.
• Новый город или западный Больцано, знаменит современными ресторанами и кафе.

Достопримечательности

Больцано известен своей культурой и традициями. Здесь старая часть города сохранила средневековую атмосферу, а новая, на другой стороне реки Тальверо, ничем не отличается от современных городов с новыми районами.

Нельзя пропустить центральную историческую Площадь Вальтер, названную в честь немецкого поэта средневековья Вальтера фон дер Фогельвейде. В центре стоит памятник поэту, который считается "сердцем" города Больцано.

Эту площадь замыкает с юго-западной стороны Собор Успения Богородицы (Duomo di Bolzano) с высокой кружевной башней-колокольней 16 века в стиле поздней готики. Ее высота 65 метров. В часовне есть фрески школы Джотто, относящиеся к началу 14 века, а обитель, прилегающая к церкви, украшена циклом фресок Фридриха Пахера (1496).

Abbazia di Monte Maria, фото Thinkstock

С северной стороны площади есть рынок. Рядом можно прогуляться под аркадами. Улица Портиков считается старейшей в этом городе, она до сих пор сохраняет первоначальную коммерческую функцию.

Францисканский монастырь с деревянным алтарем Рождества с резными дверями тоже заслуживает внимания, т.к. тут можно увидеть работу немецкого мастера Ганса Клокера (16 век). Привлекает своей красотой и замок Клебенштайн (Castel Sant"Antonio, Schloss Klebenstein) в стиле барокко, который с 1950-х годов приобрел популярность благодаря своей фабрике по производству керамики. Помещения завода находятся под землей.

Замок Клебенштайн. Фото weinstrasse.com

Рядом с этим замком можно заглянуть в полуразрушенный замок Рункельштайн (Castel Rafenstein) или замок Сарентино. Романский замок Мареччио с магическим квадратом-палиндромом SATOR на стене одной из башен - другая достопримечательность Больцано. Слово SATOR одинаково читается сверху вниз, снизу вверх, справа налево, слева направо, и предположительно с латинского языка переводится как «Сеятель Арепо управляет плугом». Сейчас здесь располагаются офисы, выставочные павильоны и конгресс-центр.

Другой замок – замок Ронколо стоит на вершине скалы и грозно возвышается над всем городом. Он известен своими средневековыми фресками на различные темы повседневной жизни замка (охота, соревнования и турниры). На стенах можно найти и иллюстрированные страницы с легендарными героями средневекового рыцарского произведения «Тристан и Изольда».

Фрески в замке Ронколо 15 век. Фото atlantedellarteitaliana.it

Особая часть религиозных памятников составляют церкви Больцано. Одни из самых красивейших и запоминающихся не только снаружи, но особенно изнутри – это барочная церковь святого Августина (Chiesa di Sant"Agostino) и Аббатство Мури-Грис (Abbazia di Muri-Gries). В колокольне башни замка висит самый тяжелый колокол во всем Альто-Адидже , вес которого составляет около 5 тонн.

Улица Via della Mostra в старой части Больцано известна в основном своими дворцами, построенными исключительно для элиты и аристократов. Все здания отличаются красивыми рельефами и помпезными фасадами. Один из таких дворцов крупного торговца был перестроен в начале 19 века в отель «У императорской короны» (Zur Kaiserkrone).

Бронзовая статуя Нептуна, окруженная бронзовыми чашами-раковинами, на Площади Трав установлена на месте бывшего позорного места в Больцано. Сюда раньше приводили всех осужденных и провинившихся.

Статуя Нептуна на Площади Трав. Фото montagna.tv

Музеи

Любителям всего необычного необходимо посетить Археологический музей Южного Тироля с предметами от периода палеолита до раннего Средневековья. Главный экспонат музея – мумия. «Эци» или «Симилаун», «Отце» или «Фрозен-Фриц», - все это имена уникальной мумии человека, который замерз в ледниках Альп более 5300 лет назад. Он был найден туристами из Германии в 1991 году на леднике Симилаун в долине Эцталь.

Мумия из Археологического музея. Фото iceman.it

В Больцано до сих пор можно найти наиболее типичные для старинных городов старые кованые знаки, гостиницы, ремесленные мастерские и лавки. В городском музее представлены произведения южнотирольского искусства. Тот, кто интересуется историей и этнологией, здесь найдет произведения и предметы из обстановки крестьянских домов.

Музей современного искусства (Museion) был основан в 1987 году, здесь представлены работы художников и произведения современного искусства. Это главное место для проведения всех престижных выставок в Больцано, место встречи и проведения деловых мероприятий, конференций и семинаров.

Музей современного искусства. Фото dark-black-reaper.deviantart.com

Музей вертепов Мури-Грис расположен в романской башне аббатства, экспонаты датируются примерно 1750 годом. Бенедиктинский монастырь Мури-Грис - один из старейших в Южном Тироле, он находится в 20 минутах от центра города и ценен художественным и архитектурным наследием, имеет очень любопытную и не менее увлекательную коллекцию вертепов.

Вертеп. Фото suedtirol.info

Музей Меркантиле и здание Дворца Меркантиле в Больцано. В этом музее прослеживается экономическая история города Больцано через домовые сборники документов, картины и мебель семнадцатого и восемнадцатого веков. Он расположен в здании, которое было в 1635 году престижным местом среди торговцев.

Один из залов Дворца. Фото guidaaltoadige.blogspot.it

Знаменитости

Оттавия Пикколо – знаменитая итальянская актриса. Родилась в Больцано. В 13 лет исполнила роль в телепостановке повести Достоевского «Белые ночи» режиссёра Витторио Котаффави. Она озвучивала принцессу Лею в итальянской версии фильма «Звёздные войны».

Райнхольд Месснер - альпинист, путешественник, автор многих статей и книг. Он открыл музеи, посвящённые отношениям человека и горных цепей. Его музей расположен в замке Зигмундскрон (Sigmundskron) в Больцано.

Работы резчика по дереву и художника Фридриха Пахера сохранились в старой приходской церкви в районе Грис. Складной алтарь – это его произведение искусства.

Праздники, фестивали и конкурсы

В течение года в Больцано организуется много интересных конкурсов, фестивалей и праздников, которые привлекают большое количество гостей из других регионов Италии и туристов из разных стран.

Фестиваль «ледяной» музыки или «Ice Music Festival» является самым необычным праздником этого города. Он организуется в последние десять дней февраля. В ледяном соборе, специально построенном для этих целей, музыканты играют на ледяных инструментах, изготовленных изо льда, добытого из ледников местных долин. В эти дни в ледяном здании проходит также соревнование по керлингу.

Фестиваль ледяной музыки. Фото wordpress.com

«Праздник шпика» или «Speckfest Alto Adige» проходит каждый год в предпоследние выходные мая. В эти дни здесь можно попробовать разнообразные блюда со спеком, приготовленные шеф-поварами со всей области. Кроме всех фестивалей, мастер-классов и лабораторий интересно посетить турнир по карточной игре «Ваттен».

Большое количество рождественских мероприятий и ярмарок проходят с ноября по январь. Именно в канун Рождества Больцано становится туристическим местом. На главных улицах и улочках города во время Christkindlmarkt устанавливают небольшие домики с деревянными прилавками, где можно купить традиционные сладости, сувениры из стекла, дерева и керамики, подарки и рождественские украшения для дома.

Ежегодно в городе проходит фестиваль вина «Винный путь Южного Тироля» . Это место встречи производителей вина и продуктов питания, здесь организуются многочисленные семинары, лаборатории и дегутации.

Город Больцано знаменит своей Консерваторией, названной в честь итальянского композитора Клаудио Монтеверди. В начале 20 века там располагался Музыкальный лицей, в котором позже открыли Королевскую Консерваторию. Ежегодно здесь проходит Международный конкурс пианистов .

Ежегодно весной тут проходит знаменитый цветочный рынок . Нарциссы, тюльпаны, розы, маргаритки, фуксии, а также олеандры и азалии, разнообразные кусты и травы радуют глаз туристов и посетителей. Некоторые рестораны и кафе предлагают цветочное меню в эти дни. А осенью в Больцано открывается рынок тыквы. Все становится желтым и напоминает о приближении осени.

Праздник тыквы в Больцано. Фото walter.bz

Что попробовать в Больцано

Кулинарные традиции Больцано, как и многое другое, находятся под влиянием Австрии, в результате здесь готовятся необычные блюда и царит разнообразие вкусов. Типичные блюда: кnödel, равиоли алла пустарезе, полента с олениной, соленые или сладкие кнедлики или canederli, schlutzkrapfen (равиоли со шпинатом), грёстль с картошкой, луком, свиной шейкой и говядиной, гуляш из оленины, вырезка из свинины с квашеной капустой, а также рыба из рек и озер. Среди сладкого: штрудель, шоколадные пирожные, кремовые торты, пирожные с рикоттой, зельцен из Больцано (рождественский пирог сделан из сушеных фруктов и изюма). Другими типичными продуктами являются спек или шпик из Альто-Адидже и хлеб с тмином, с маком или с семенами укропа. Этот район также известен своими хорошими винами: Лагреин, Санта-Маддалена, Траминер, Рислинг, Пино, Мерло и Каберне.

Фото thinkstockphotos

Поездка на север Италии позволила мне осмотреть достопримечательности Больцано, увидеть памятник Вальтеру Фогельфейде и собор Больцано, навестить Археологический музей; хотите знать больше - читайте рассказ про путешествие по Южному Тиролю самостоятельно

Городок Больцано стал последним пунктом в насыщенной поездке по приальпийским землям Италии , и времени на его осмотр мне выпало совсем немного – упусти я последний поезд через перевал Бреннер в Австрию, пришлось бы натурально ночевать под забором. Поэтому прогулка вышла несколько скомканной, и мне на глаза попались только самые основные достопримечательности Больцано.

Я, собственно, уже имел счастье познакомиться с городом, когда во время пересадки с приграничной электрички проболтался где-то с час по округе в ожидании рейса на юг. Тогда я отметил, что вокзал Больцано только снаружи выглядит симпатично за счёт колонн, а внутри негде толком присесть, не говоря уж про такую полезную для путешественников опцию, как камера хранения – её просто нет. Нет камеры хранения и на местном автовокзале, который тоже местечко не из лучших; там, в отличие от вокзала, есть, правда, магазины и даже игровые автоматы, а вот в туалет меня пытались не пустить, заявляя, что пользоваться удобствами имеют право только обладатели автобусных билетов. Ещё не порадовали железные спинки скамеек в зале ожидания, так что ежели паче чаяния вам предстоит дожидаться транспорт, располагайтесь лучше на территории прилегающего сквера – пусть эта стратегическая позиция между автовокзалом Больцано и железнодорожной станцией и облюбована бомжами, найти свободное место там легко, а сидеть под деревьями приятно и комфортно.

На автовокзал завязано множество маршрутов общественного транспорта, расписание которых, равно как и схему маршрутов можно выяснить, зайдя на сайт местного транспортного сообщения . Что интересно, транспорт Больцано состоит не только из автобусных линий: местные власти разумно включили в общую сеть фуникулёры, поднимающие народ на окрестные вершины. Таким образом, подъём до смотровых площадок с видами на Альпы обходится всего лишь в 1 евро, тем более что пересадки с автобусов на фуникулёр разрешены даже по одноразовым билетикам. Однако этот тариф действует только в городской черте, добраться до городков за пределами Больцано стоит существенно дороже, и оплата исчисляется по километражу.

На самом деле городские автобусы нужны как раз для поездок за город, ибо все важные достопримечательности Больцано и конечные станции фуникулёров легко достижимы пешком. Скажем, чтобы увидеть ансамбль главной площади города, достаточно проделать пятиминутный переход: выйдя из вокзала держим курс через прилегающий сквер, оставляя слева стоянку автобусов, и вскоре по Viale Stazione попадаем аккурат на Piazza Walther Von Der Vogelweide . Кстати, не удивляйтесь, что названия улиц я буду приводить преимущественно по-итальянски, потому как Больцано считается наиболее итальянизированным из всех городов региона, здесь позиции немецкого здорово ослаблены.

С подробной историей города и всего Тироля можно ознакомиться, если купить путеводитель по Больцано в туристическом офисе – он находится на главной площади с правой стороны для прибывших по железной дороге. Книжечка стоит недорого, а красочные буклеты вообще ничего не стоят, равно как и карта Больцано, выдаваемая всем желающим даже без особых просьб. Заблудиться в городе, правда, сложновато, но карта в любом случае полезное подспорье. В турофисе также можно проконсультироваться насчёт событий культурной жизни, времени работы достопримечательностей и даже забронировать гостиницу, благо целая стойка в помещении офиса уставлена рекламой отелей и гестхаусов. Добавлю, что офис открыт с 9 до 19 часов по будням, с 9:30 до 18 по субботам, по воскресеньям его сотрудники отдыхают.

Первое, что бросается в глаза на главной площади Больцано, так это задумчивая фигура на пьедестале – учитывая, что округа называется Piazza Walther Von Der Vogelweide , я сразу предположил, что вижу этого самого Вальтера фон Фогельвейде и оказался совершенно прав. Установленный в 1899 году монумент увековечил память о средневековом поэте, уроженце этих мест, творившим на рубеже XII и XIII веков. Из-под пера миннезингера вышло множество популярных в те времена произведений, хотя сам он провёл почти всю жизнь в нужде. Специалисты утверждают, что Фогельвейде прославился как один из самых ярких литераторов эпохи, и памятник ему тоже, к слову, вышел достаточно ярким – лично мне казалось, что поэт только на секундочку замер, задумавшись, какую именно из рыцарских баллад исполнить, но вот-вот оживёт и заведёт свой рассказ…

Полезно знать, что площадь далеко не всегда носила имя Фогельвейде, её называли по-всякому, и даже после того, как памятник установили, власти Италии, прибравшей к рукам Южный Тироль после Первой Мировой войны, сочли идеологически вредным присутствие монумента немецкому поэту в центре города. Только после Второй Мировой войны их политика смягчилась, и средневекового трубадур возвратили на прежнее место, заодно снова поменяв имя площади.

Внушительный собор Больцано стоит на краю Piazza Vogelweide , будучи развёрнут к ней боком; с одной стороны это позволяет по достоинству оценить его размеры, с другой оставляет за рамкой первых, самых важных впечатлений парадный фасад. За строительство столь крупного храма жители Больцано взялись в начале XVI века, после того как главная церковь города стала постепенно рассыпаться от старости. Новый проект впитал как итальянские, так и немецкие традиции архитектуры, и в то время как колокольня представляет собой образец германского зодчества, интерьеры вполне себе по-итальянски пышные; плитку, покрывающую скаты крыши, я видел в венском Стефансдоме. В общем, собор Больцано вышел хоть куда…

На главной площади хорошо бы задержаться подольше: красивее ансамбля всё равно не найти во всей округе, плюс по периметру территории расположены кафешки и магазины сувениров. Я, например, присмотрел мороженицу «Loacker », где посетителей радуют вкусным лакомством по 1 евро за шарик. Богатый выбор сортов заставляет колебаться в выборе, я взял комплект «малина-чёрная смородина», и не прогадал, но были и куда более экзотические варианты.

Ещё стоит упомянуть полезные магазинчик, чей владелец не стал ломать голову над названием и дал ему самое простое из возможных имён – «Souvenirs ». Народ, соответственно, завидев такую вывеску, валит в контору валом, сразу и кардинально решая вопрос, где купить сувениры в Больцано. Мне лично понравился ассортимент, особенно громадные, на литр с гаком пивные кружки с альпийскими пейзажами на боках, вот только покупать сувениры именно тут я не советую: есть места и получше. Например, по адресу Via Museo 35 располагается магазинчик «99 cats », где с котами как-то не густо, зато густо с сувенирной продукцией. Тут реально купить магнитики по одному евро, да и пивные кружки стоят подешевле, и где-где купить сувениры в Больцано, так это как раз тут…

Найти магазин с самыми лучшими ценами несложно, так как он расположен буквально под боком у такой достопримечательности Больцано, как Археологический музей. Созданный 25 лет назад фактически под найденную в Тирольских Альпах мумию Симилаунского человека, самую старую из обнаруженных в Европе, он разросся за счёт других археологических открытий, и теперь неплохо освещает история жизнь людей палеолита и мезолита. Но главной «жемчужиной» коллекции остаётся всё-таки мумия Эци, пролежавшая в ледяной могиле больше 5300 лет. Учёные до сих пор спорят, какова причина смерти бедняги, большинство народа склоняется к убийству – в плече трупа найден наконечник стрелы.

Никак нельзя пропустить и такую достопримечательности Больцано, как церковь святого Иоанна на Vicolo San Giovanni . Строить её начали в середине XII века, что автоматически выводит здание в лидеры по части историчности. Другие претенденты, поди, с этим не согласны, потому как храм с течением времени подвергся серьёзной перестройке, и что в его облике осталось от старины, сказать затруднительно. Вроде как хорошо сохранились незаурядные росписи на внутренних стенах, однако дразнящий информацией о данном факте буклет чуть дальше заявляет, что посещение церкви святого Иоанна в настоящее врем невозможно. Жаль…

Большой интерес у туристов, посещающих Больцано, неизменно вызывает цепочка аркад, тянущихся на триста метров вдоль улицы L auben-Gasse – в Берне подобная архитектура выглядит покрасивше, но и тут она смотрится выигрышно. Что интересно, тирольские аркады появились не с бухты-барахты: их распорядился обустроить самолично местный епископ, причём дал исчерпывающе подробные указания, как именно должны выглядеть дома. Тогда через город пролегал важнейший торговый путь между Германией и Италией, а, главное, правители Священной Римской империи ездили в Рим через как раз перевал Бреннер, и потому Больцано подобала надлежащая живописность. Старинные здания средневековья неоднократно переделывались и реставрировались, но хоть аутентичность ими, в общем, утрачена, всё равно улица остаётся красивейшим местом, заслуживающим внимания.

Раньше дома с аркадами занимал торговцы и ремесленники, нынче остались одни торговцы, причём торговцы с высокими ценами. Я бы не советовал рассчитывать на шоппинг в Больцано, лучше уж поискать аутлеты рядом с Миланом. Насчёт недорого поесть тоже раскатывать губу не стоит: цены по большей части высоки, приемлемые расценки наблюдаются только в заведениях фастфуда и забегаловках; на Pizza Domenicani, неподалёку от собора, я встретил «Burger King », а в дом 54 по Via Museo мне попалась кафешка «Spizzico », где за 5 евро предлагали взять комплект из громадного куска пиццы, пакета жареной картошки и стакана «кока-колы». Я трезво рассудил, что к расчётному времени моего прибытия в Инсбрук все точки общепита уже закроются, и прихватил еды в формате «takeaway », рассчитывая подкрепиться в поезде. Вот только человек, как говорится, предполагает, а бог располагает: заявившись на вокзал Больцано, я вынужден был там просидеть больше получаса из-за сбоя в расписании поездов, и, не в силах устоять перед наличием съестного, слопал всё запасённое там же, на привокзальной площади. И, надо заметить, что решение было весьма правильным, ведь следующий час мне пришлось провести в нервотрёпке и беготне: по идее, итальянская электричка должна была доставить меня до пограничной станции «Brennero /Brenner », где пересесть на австрийский состав проще простого. На деле поезд почему-то дошёл только до городка «Fortezza Franzensfeste», где всех выгрузили наружу и заставили дождаться состава откуда-то ещё, из Brunico, что ли… И лишь тогда, когда пассажиры плотно оккупировали весь перрон, заявился «Eurostar » из Вероны, мы набились в вагоны и отправились, сопя и матерясь на нескольких языках: значительную долю контингента составляли всякого рода бэкпэкеры с огромными рюкзаками. Только благодаря этому обстоятельству мне кое-как удалось найти свободное местечко, ведь палаточная шушера не могла рассчитывать на багажные полки, а оставлять вещи в проходе опасалась. Протолкавшись через заслоны рюкзаков, я расположился с комфортом в одном из купе и мог бы расслабиться, ведь поезд шёл прямо до Инсбрука, но меня мучил вопрос насчёт оплаты проезда: мой итальянский билет действовал лишь до границы, да и то на региональные электрички – за проезд на поездах типа «Eurostar » требуется отдельная доплата. Я помнил, что билетные автоматы с логотипом «Trenitalia » на станции Бреннеро есть, однако никак не мог сообразить, имелись ли там их австрийские собратья. Понятно, что перспектива ехать без билета меня не прельщала, учитывая какие штрафы в Австрии берут с «зайцев». Словом, я решил расстаться с удобным местом в прямом поезде ряди того чтобы прикупить билетик Бреннер-Инсбрук. Вот только когда я вылез на австрийско-итальянский перрон, мне тамошний персонал прямо сказал: «Билеты покупайте у проводника». Хорошо, я успел сигануть обратно на подножку прежде, чем состав тронулся – пусть моё место уже занял один из новоприбывших пассажиров, зато я добрался в столицу австрийского Тироля раньше, чем рассчитывал и без лишних приключений.